਀㰀栀攀愀搀㸀 ਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀眀椀渀搀漀眀猀ⴀ㄀㈀㔀㄀∀㸀 㰀氀椀渀欀 爀攀氀㴀∀猀琀礀氀攀猀栀攀攀琀∀ 栀爀攀昀㴀∀洀愀椀渀⸀挀猀猀∀ 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀㸀  ਀㰀戀漀搀礀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀昀昀昀昀昀昀∀ 氀攀昀琀洀愀爀最椀渀㴀∀　∀ 琀漀瀀洀愀爀最椀渀㴀∀　∀ 洀愀爀最椀渀眀椀搀琀栀㴀∀　∀ 洀愀爀最椀渀栀攀椀最栀琀㴀∀　∀ 漀渀䰀漀愀搀㴀∀∀㸀 ਀㰀琀搀㸀 㰀琀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㘀　∀㸀 㰀琀爀㸀 㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䌀㈀䐀㔀䔀㜀∀㸀  E-mail: ਀欀爀欀稀䀀眀栀攀攀氀猀⸀挀漀洀⸀甀愀㰀⼀愀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀        㰀⼀琀爀㸀 

Українська ਀            簀 㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀愀戀漀甀琀⸀栀琀洀∀㸀 䌄䄄䄄㨄㠄㤄㰄⼀愀㸀 簀 㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⸀⸀⼀攀渀⼀愀戀漀甀琀㄀⸀栀琀洀∀㸀䔀渀最氀椀猀栀㰀⼀愀㸀  | Deutsch

਀㰀琀爀㸀 㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䌀㈀䐀㔀䔀㜀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀  ਀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀 㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀 㰀琀爀㸀 㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀 

਀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㐀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀∀栀攀愀搀㄀∀㸀  AKTIENGESELLSCHAFT "DIE KREMENTSCHUGER RÄDERWERK"	਀㰀琀愀戀氀攀 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀㄀∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀ 栀猀瀀愀挀攀㴀∀㄀∀㸀 㰀琀爀㸀 㰀琀搀 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䌀㈀䐀㔀䔀㜀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㜀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀

਀㰀琀搀 挀漀氀猀瀀愀渀㴀∀㌀∀㸀 㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㘀　∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀　∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀㸀 ਀          㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀          㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀          㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀          㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㤀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀          㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㠀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀        㰀⼀琀爀㸀 ਀          㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀          㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀昀椀渀愀渀挀攀㌀⸀栀琀洀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀洀攀渀甀攀∀㸀䄀渀欀愀甀昀 瘀漀渀 甀渀猀攀爀攀渀  Produkten਀          㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀椀渀瘀攀猀琀㌀⸀栀琀洀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀洀攀渀甀攀∀㸀䤀渀瘀攀猀琀椀琀椀漀渀猀ⴀ㰀戀爀㸀 projekte਀          㰀琀搀 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀渀攀眀猀㌀⸀栀琀洀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀洀攀渀甀攀∀㸀 一攀甀栀攀椀琀攀渀㰀⼀愀㸀㰀⼀琀搀㸀 ਀        㰀⼀琀爀㸀

Über das Werk ਀            㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀∀㸀㰀⼀琀搀㸀	Produktion ਀            甀渀搀 嘀攀爀昀愀栀爀攀渀㰀⼀愀㸀㰀⼀琀搀㸀	Qualität und Normen ਀            㰀⼀愀㸀㰀⼀琀搀㸀	Katalog ਀            搀攀爀㰀戀爀㸀 Produkte	Wie findet ਀            洀愀渀 甀渀猀攀爀攀 倀爀漀搀甀欀琀攀㰀⼀愀㸀㰀⼀琀搀㸀

਀㰀琀爀㸀 㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀氀攀昀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　∀㸀 㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀　∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀　∀ 戀最挀漀氀漀爀㴀∀⌀䘀䘀㘀㐀㈀　∀㸀 
਀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⸀⸀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀戀甀琀栀漀洀攀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㐀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 栀猀瀀愀挀攀㴀∀㔀∀ 瘀猀瀀愀挀攀㴀∀㔀∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀  HAUPTSEITE ਀          㰀琀爀㸀㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀欀愀琀愀氀漀最㌀⸀栀琀洀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀戀甀琀栀漀洀攀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀㐀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㐀∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀　∀ 栀猀瀀愀挀攀㴀∀㔀∀ 瘀猀瀀愀挀攀㴀∀㄀　∀ 愀氀椀最渀㴀∀愀戀猀洀椀搀搀氀攀∀㸀  ZURÜCK ਀        㰀⼀琀爀㸀 㰀琀爀㸀 㰀琀搀㸀 㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀瀀㸀㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀瀀㸀㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀瀀㸀㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀瀀㸀㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀瀀㸀㰀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀瀀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀  ਀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀琀搀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀琀搀㸀㰀琀搀 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㔀㔀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀㸀㰀戀爀㸀 㰀吀䄀䈀䰀䔀 䈀伀刀䐀䔀刀㴀∀㄀∀  圀䤀䐀吀䠀㴀∀㘀㔀㔀∀ 㸀  Typ der BeschichtungBestellungsnummer ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀伀栀渀攀 䈀攀猀挀栀椀挀栀琀甀渀最 ⠀最攀☀漀甀洀氀㬀氀琀⤀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀　　㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 
EINSCHICHTANSTRICH ZinK-Phosphat-Beschichtigung01 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀䜀爀甀渀搀猀挀栀椀挀栀琀 䜀䘀ⴀ　㄀㄀㤀Ⰰ 爀漀琀ⴀ戀爀愀甀渀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀　㈀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀  Polyester-Pulverfarbe, RAL 7047 (weiß)03 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀倀漀氀礀攀猀琀攀爀ⴀ倀甀氀瘀攀爀昀愀爀戀攀Ⰰ 刀䄀䰀 㜀　㐀　 ⠀最爀愀甀⤀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀　㐀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀  Polyester-Pulverfarbe, RAL 9005 (schwarz)05 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀倀漀氀礀攀猀琀攀爀ⴀ倀甀氀瘀攀爀昀愀爀戀攀Ⰰ 刀䄀䰀 㤀　　㔀 ⠀洀愀琀琀猀挀栀眀愀爀稀⤀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀　㘀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀  Polyester-Pulverfarbe, versch. Farben gemaeß RAL- ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀䔀洀愀椀氀 䴀䌀栀ⴀ㄀㈀㌀Ⰰ 猀挀栀眀愀爀稀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㄀㔀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀  Grundschicht GF-0119, grau16 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀ 䌀伀䰀匀倀䄀一㴀∀㈀∀㸀㰀䈀刀㸀 娀圀䔀䤀匀䌀䠀䤀䌀䠀吀䄀一匀吀刀䤀䌀䠀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀䜀爀甀渀搀猀挀栀椀挀栀琀  GF-0119, rot-braun (zweischichtig)30 Grundschicht ਀䜀䘀ⴀ　㄀㄀㤀Ⰰ 最爀愀甀 ⠀稀眀攀椀猀挀栀椀挀栀琀椀最⤀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㌀㄀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀倀漀氀礀攀猀琀攀爀ⴀ倀甀氀瘀攀爀昀愀爀戀攀Ⰰ  RAL 9006 (silbermetallik), Außenseite - Polyester-Pulverlack33 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀㈀䬀ⴀ䔀洀愀椀氀Ⰰ 倀漀氀礀甀爀攀琀栀愀渀 刀䄀䰀 㤀　　㘀 ⠀猀椀氀戀攀爀洀攀琀愀氀氀椀欀⤀Ⰰ ⬀ ㈀䬀ⴀ倀漀氀礀甀爀攀琀栀愀渀氀愀挀欀 愀甀昀 搀攀爀 䄀甀☀猀稀氀椀最㬀攀渀猀攀椀琀攀 㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㌀㔀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀  Grundschicht GF-0119 + Alkydemail, RAL 2002 (rot)41 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀䜀爀甀渀搀猀挀栀椀挀栀琀 䜀䘀ⴀ　㄀㄀㤀 ⬀ 䄀氀欀礀搀攀洀愀椀氀Ⰰ 刀䄀䰀 ㈀　　㠀 ⠀栀攀氀氀爀漀琀ⴀ戀爀愀甀渀⤀㰀⼀吀䐀㸀㰀吀䐀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀挀攀渀琀攀爀∀㸀㐀㈀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀  Grundschicht GF-0119 + 2K-Email, RAL 9006 (silbermetallik)43 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀ 䌀伀䰀匀倀䄀一㴀∀㈀∀㸀㰀䈀刀㸀 䐀刀䔀䤀匀䌀䠀䤀䌀䠀吀䄀一匀吀刀䤀䌀䠀㰀⼀吀䐀㸀㰀⼀吀刀㸀 㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀䜀爀甀渀搀猀挀栀椀挀栀琀  GF-0119, rot-braun + Email ML-152, rot (zweischichtig)63 ਀㰀吀刀㸀 㰀吀䐀 嘀䄀䰀䤀䜀一㴀∀琀漀瀀∀㸀 㰀倀㸀䜀爀甀渀搀猀挀栀椀挀栀琀 䜀䘀ⴀ　㄀㄀㤀Ⰰ 最爀愀甀 ⬀ 䔀洀愀椀氀 刀䄀䰀 㤀　　㘀 ⠀猀椀氀戀攀爀洀攀琀愀氀氀椀欀⤀Ⰰ  Außenseite - Klarlack

64 ਀㰀琀爀㸀 㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㘀㔀㔀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀　∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀  ਀㰀琀爀㸀 㰀琀搀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⸀⸀⼀爀甀⼀椀洀愀最攀猀⼀搀漀琀⸀最椀昀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㄀　　∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀∀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀 㰀琀爀 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀戀漀琀琀漀洀∀㸀  ਀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀 ਀㰀⼀栀琀洀氀㸀